martedì 8 maggio 2007

Circle = Cerchio

Artista: Slipknot
Titolo: Circle



Give me the dust of my fathers
Stand on the face of the ancients
Bare the secret flesh of time itself

Follow me... I've come so far, I'm behind again
Follow me... I Wish so hard, I'm there again
Follow me...

All that I wanted were things I had before
All that I needed, I never needed more
All of my questions are answers to my sins
And all of my endings are waiting to begin

I know the way, but I faulter
I can't be afraid of my patience
There's a sacred place Razel keeps safe

Follow me... I've seen so much I'm blind again
Follow me... I feel so bad I'm alive again
Follow me...

All that I wanted were things I had before
All that I needed, I never needed more
All of my questions are answers to my sins
And all of my endings are waiting to begin



Titolo Tradotto: Cerchio



Datemi le ceneri dei miei antenati
Sono in piedi di fronte agli antichi
Denudo le carni segrete del tempo stesso
Seguitemi… mi sono spinto così
lontano, sono nuovamente dietro
Seguitemi… lo voglio così
intensamente, sono nuovamente là Seguitemi…
Tutto quello che volevo erano le cose che avevo prima
Tutto quello di cui avevo bisogno, non ne ho mai avuto più bisogno
Tutte le mie domande sono risposte ai miei peccati
E tutte le mie conclusioni stanno
aspettando di iniziare
Conosco la mia natura, ma esito
Non posso essere spaventato dalla mia pazienza
C’è un sacro posto al sicuro
Seguitemi… ho visto troppo, sono nuovamente cieco
Seguitemi… mi sento così male, sono nuovamente vivo
Seguitemi…
Tutto quello che volevo erano le cose che avevo prima
Tutto quello di cui avevo bisogno, non ne ho mai avuto più bisogno
Tutte le mie domande sono risposte ai miei peccati
E tutte le mie conclusioni stanno aspettando di iniziare



Significato:


Questa canzone esprime la tristezza e e la rabbia che Corey prova per non aver mai conosciuto suo padre.Circle è una canzone che parla di una vita passata. E' come se Corey, quello che sta vivendo adesso, l'abbia già vissuto in precedenza; una sorta di reincarnazione di un suo vecchio antenato. In questa canzone Corey tenta di riscoprire il suo passato: "And all my endings are waiting to begin" (ovvero: e tutte le mie conclusioni sono in attesa di iniziare).

1 commento:

Anonimo ha detto...

anche io sono un fan degli slipknot,secondo me sono i migliori!!!!!!!!
ma cosa bisogna fare per essere un maggot degli slipknot?